Free · Live on Zoom · 45 minutes

The Translation Clinic

Watch expert language get rewritten into leader language, live.

Thursday, October 22, 202612:00–12:45 pm Eastern (9:00 am Pacific · 18:00 Central European)

Once a month I take real lines from volunteers (a LinkedIn headline, a self-review sentence, an interview answer) and rewrite them on screen, from the way experts describe their work to the way promotion committees and hiring managers choose.

  • Three live rewrites, with the reasoning for every change
  • The before → after patterns you can use on your own lines that afternoon
  • Open Q&A at the end

Who it's for: senior engineers, analysts, scientists, finance, legal and product specialists ready for the next level, and international leaders who present, negotiate and interview in English.

Volunteering is optional. If you'd like your line rewritten, you'll send it beforehand and I'll remove names and company details. Everyone else just watches.

Save a seat

Send me a LinkedIn message with the word "Clinic" and I'll send you the Zoom link.

Message me on LinkedIn

Add it to your calendar

While you wait

Take the free Next-Level Readiness Scorecard (4 minutes) to see which of your lines to bring. Or, if you'd rather work on your own story 1:1, start with the Clarity Sprint.